【召喚粉絲】回顧歷年《名偵探柯南》,精選10句經典柯南台詞

自從1997年開始,每年四月底至五月初的日本「黃金周」,都是柯南劇場版上映的季節,不過今年卻因疫情而被逼延期,同時打破這個劇場版的傳統。

既然當刻還未看到最新劇場版《緋色的彈丸》,暫且回顧過往的柯南經典,並由筆者拋磚引玉,挑選10句歷年來個人最喜歡的柯南台詞。

從1994年開始於雜誌連載,歷年來在漫畫、動畫、劇場版出現過的經典台詞,豈能只靠這篇文章來總結。不過,作為從小開始追看柯南的粉絲,這部漫畫卻在筆者的成長歲月裡,佔據著頗為重要的位置。

以下這十句經典台詞,直到今時今日,都會偶爾在腦海裡浮現,所以就讓筆者來個私心「TOP 10柯南台詞」倒數,看看哪句同樣會是閣下心目中的柯南經典?

【延伸閱讀】小松未步《謎》:柯南主題曲的童年回憶

經典柯南台詞 No.10

「因為妳跟她很像,所以我才那麼努力的搜集證據,證明妳是清白的。」--毛利小五郎 (劇場版 M9《水平線上的陰謀》)

經典柯南台詞
柯南經典語錄

作為被柯南發射得最多次麻醉槍的小五郎,能夠清醒地解決案件的場合並不多,因此若他能靠自己(當然還有柯南的提示)破案,通常也會難得地耍帥一下。

在《水平線上的陰謀》裡,小五郎竭力尋找證據,意圖證明跟前妻很相似的疑兇是清白,但最後愈努力卻愈發現所有證據都指向對方。由此反映,小五郎與妃英理暗地裡還是互相著緊的。

《水平線上的陰謀》
博客來 | momo購物網

其實類似的對白,也曾在「暗夜男爵殺人事件」出現過,當小蘭正為自己的偶像成為疑兇而動搖,她想起從前曾經問過新一,如果兇手是阿笠博士時的對話。

「如果兇手是認識的人,我會當着他的面說「兇手就是你!」不過,若真是如此,我心裏一定會非常難過的,所以我就算拼了命也會找出所有對他有力的證據,來證明他的清白。」 (TV 69 暗夜男爵殺人事件(解決篇)/單行本 Vol.8)


經典柯南台詞 No.9

「夕陽將世界染成一片血紅,我還能再欣賞幾次夕陽呢?這種悲哀的色彩...」--灰原哀 (TV 313 染上夕陽的女兒節人偶(後篇)/單行本 Vol.38

經典柯南台詞

小時候看灰原哀,只覺得她是個悲哀主義者,隨著年紀漸長,再代入灰原哀的世界,很自然地會對她由憐生愛。

活在「黑衣組織」的陰影之中,對著柯南也總似是「我有說話未曾講」,看到被罵「叛徒」足球員比護隆佑吐氣揚眉的那記微笑,讓人覺得她格外可愛。

當其他人覺得夕陽很美,灰原哀卻只看到悲哀的色彩,這也正好反映她的內心世界。偶爾在日落時份,抬頭望著天空的夕陽時,也會不自覺地想起灰原哀的這句台詞。

《名偵探柯南》Vol.38
博客來 | momo購物網

經典柯南台詞 No.8

「絕對不行,因為我要和園子做一生一世的好朋友啊!」--毛利蘭(TV 330 金錢買不到的友情(後篇)/單行本Vol.39)

經典柯南台詞

當友情是靠金錢和利益來維繫,一切純粹的情感都會變質,最後也引發了這起殺人事件。悲劇背後,卻讓柯南想起小蘭以前說過的這句話。

明明園子是鈴木家千金大小姐,新一不明白財政緊絀的小蘭,何不直接讓園子付錢。想不到,卻被小蘭狠狠回覆,繼而說出這句台詞,並透過這個例子與案件作對比,來突顯小蘭與園子的可貴友情。

隨著成長,對於何謂友情,自己也有更多個人想法;尤其當踏進社會做事,每個人的際遇都有所不同時,小蘭的這句說話,往往提醒筆者真正的友誼應該如何。

《名偵探柯南》Vol.39
博客來 | momo購物網

〈經典延伸〉

小蘭與園子友情的可貴,在於這種情感是雙向的,像園子在小蘭完全失憶的時候,也曾說過:「就算你一輩子都無法恢復記憶,我也永遠是你的朋友!」(劇場版 M4《瞳孔中的暗殺者》)

經典柯南台詞

經典柯南台詞 No.7

「如果可以確實的讓你毀滅,為了公眾的利益,我很樂意迎接死亡。」--毛利蘭/福爾摩斯(劇場版 M6《貝克街的亡靈》)

經典柯南台詞

劇本由已故編劇野澤尚執筆,幾乎被柯南迷公認為最出色的劇場版,也是造就柯南與其偶像福爾摩斯同場的經典之作。

原句節錄自福爾摩斯在莱辛巴赫瀑布對莫里亞蒂教授的對白,在遊戲世界裡的小蘭將此巧妙應用,在火車頂與開膛手傑克糾纏時,想起新一曾經對自己說過的這句,決定犧牲自己與對方同歸於盡。

因為她相信,柯南有能力拯救大家。這份信任,難能可貴。說起來,小蘭好像偶爾就會想起新一對她說過的福爾摩斯,到底新一以前約會時都跟小蘭說些甚麼喇。(笑)

《貝克街的亡靈》
博客來 | momo購物網

〈經典延伸〉

在《貝克街的亡靈》裡,還有另一句發人深省的台詞。當灰原哀看到富二代小孩,在會場胡亂放肆時,頓時忘記自己變成小學生的身份,說出以下的經典台詞:

「簡直就像是醜惡的日本世襲制度的濃縮版景象,伴隨着這種世襲制度,人類的錯誤歷史也將不斷的重演。政治家的兒子將成為政治家,銀行總裁的兒子將成為銀行總裁,這樣下去,不管過多久日本還是不會改變。」

經典柯南台詞

比起現在堪比Marvel式英雄人物的劇情,筆者還是更喜歡從前這種饒有寓意的柯南風格。

經典柯南台詞 No.6

「如果是重要的回憶的話,絕對不能忘掉!因為人死之後,就只能活在別人的回憶中了…」--高木涉(TV 304 震撼警視廳 1200萬人質/單行本 Vol.36)

經典柯南台詞

因執行拆彈任務而在摩天輪殉職的松田陣平,雖然出場時間不多,卻是柯南系列其中一個經典,也曾經是佐藤美和子無法釋懷的人。

所以,當她看到高木以松田的造型現身時,潛藏的記憶瞬間爆發。不過,喜歡佐藤的高木,沒有選擇呷醋或妒忌,覺得自己永遠無法贏得過一個已離開的人,而是繼續發揮他最擅長的「暖男」本色,叮囑佐藤絕對不能忘掉這些回憶。

不是強行要她忘記過去,而是決心陪她走好以後的路,這種觀念直到現在都為帶來啟發。

順帶一提,記得年幼翻到單行本的最後一頁,看到被困在東京鐵塔裡的柯南,準備與高木探員說出自己的真正身份時,還很天真地以為這部漫畫快將完結,結果這一騙,就被青山剛昌騙了將近二十年至今。(笑)

《名偵探柯南》Vol.36
博客來 | momo購物網

經典柯南台詞 No.5

「推理是不分輸贏、不分高低的,因為...真相永遠只有一個!」--工藤新一(TV 49 外交官殺人事件(後篇)/單行本 Vol.10)

經典柯南台詞

無論有否追看過柯南的朋友,對這套漫畫的最深刻印象,應該都會是「真相只有一個」這句經典吧。

雖然在每年劇場版的開場白,都會出現柯南帥氣地說「真相只有一個」的畫面,不過其實在連載故事的劇情裡,這句台詞出現的比例卻沒想像般頻密。

讓人比較難忘的一次,應該是服部平次首度與工藤新一的正面交鋒。當平次只顧勝負而忘記推理的初衷,是要找出事實的真相時,病重而且準備縮小變回柯南的新一,依然不失帥氣地說出這句話。

《名偵探柯南》Vol.10
博客來 | momo購物網

經典柯南台詞 No.4

「我到現在還是最喜歡銀杏喔!」--阿笠博士(TV 422 銀杏色的初戀(後篇)/單行本 Vol.40)

經典柯南台詞

據說因為青山剛昌很喜歡安達充的關係,所以幾乎每條戀愛故事線,都是朝著青梅竹馬或初戀情人的方向發展。

就連大叔級的阿笠博士也不例外,初戀對象更是後來成為時裝名牌社長的大美人。小時候因為髮色被別人嘲笑,只有阿笠博士說覺得她的頭髮,就像銀杏葉般漂亮。

可惜,阿笠博士對感情事相當遲緩,四十年來竟然都無法解開當年的小學生暗號,一次又一次錯過彼此的十年之約。

最後借助少年偵探團之力,阿笠博士成功來到相約之地,對方卻以為他早已兒孫滿堂。就在漫天翻飛的銀杏葉下,阿笠博士終於道出自己的心意,卻同樣只留得一點曖昧。真希望這個芙紗繪的角色將來會再出現呢。

《名偵探柯南》Vol.40
博客來 | momo購物網

經典柯南台詞 No.3

「我雖然不曉得人殺人的動機何在,不過幫助人的理由,基本上是不需要甚麼邏輯性的思考,不是嗎?」(TV 288 工藤新一的紐約事件(解決篇)/單行本 Vol.35)

經典柯南台詞

不管殺人需要甚麼理由,但救人從來無須任何理由。這是影響筆者很深的柯南台詞,也是貫穿整部漫畫所傳達的重要訊息之一。

即使面對的是連環殺人犯(由Vermouth假扮),本著人性的良知,工藤新一還是決定在對方快要墮下之際,將其拯救過來。

不管殺人需要甚麼理由,但救人從來無須任何理由。可惜,將這句台詞放在香港當前的處境,只覺諷刺。

《名偵探柯南》Vol.35
博客來 | momo購物網

經典柯南台詞 No.2

「如果說怪盜是盜取財寶且富有創造性的藝術家...那麼偵探就是只會跟在怪盜後面吹毛求疵,充其量不過是個評論家的角色罷了!」--怪盜基德(TV 76 柯南 VS 怪盜基德/單行本 Vol.16)

經典柯南台詞

能夠不落下風地,對柯南/新一如此進擊地說話的男人,普天之下除了他的作家老爸工藤優作之外,恐怕就只有怪盜基德。

記得原作者青山剛昌也曾說過,比起柯南,其實更喜歡基德,看他將自己的生日「移植」到基德身上就知道吧。所以,這句說話,或多或少也反映青山剛昌的內心想法吧。

很喜歡「評論家」的這個形容,除了漫畫裡的名偵探以外,現實世界也充斥大量只會評論卻不會做事的人。當遇到這類「評論家」的時候,總會想起基德大人的這句名言。

《名偵探柯南》Vol.16
博客來 | momo購物網

經典柯南台詞 No.1

「因為我喜歡你,比地球上的任何人,都喜歡你!」--江戶川柯南(劇場版 M4《瞳孔中的暗殺者》)

經典柯南台詞

當小蘭被人推落路軌時,是甚麼驅使柯南奮不顧身,冒著生命危險(當然我們都知道他一定會沒事),都要在列車行駛進站時跳落路軌,保護小蘭呢?

在熱帶樂園的噴水裝置裡,新一以柯南的身體,向自己喜歡的人說出這句情深話。個人覺得,「比地球上任何人都喜歡」的威力,比起新一/柯南之前或之後的每句表白,都要來得更加強大。

記得當時看到這個情節時,心裡就默默跟自己許下承諾,將來也要像柯南這樣對著喜歡的人表白。很慶幸最後也真的做到,而且對方似乎也很受落(?),所以從個人情感角度來排名,這句絕對是無可比擬的柯南台詞No.1!

《瞳孔中的暗殺者》
博客來 | momo購物網

心水清的柯南迷,或許會發現筆者所選的經典柯南台詞,都是來自比較早期的劇情,主要原因是小時候的娛樂不多,同一本漫畫,同一部劇場版,都會翻來覆去看很多遍,所以印象也特別深刻。

最後,放上多年前在柯南博物館拍低的照片,謹賀工藤新一5月4日的生辰。

如果大家喜歡這篇文章的話,希望也能多多按此訂閱,將來會在此寫更多的柯南相關分享呢。

在〈“【召喚粉絲】回顧歷年《名偵探柯南》,精選10句經典柯南台詞”〉中有 8 則留言

  1. 73老賊!
    感謝版主的整理,我要去把沒看過的補起來!
    長大再看就越來越喜歡灰原這個角色,跟身旁的人相比她的確是悲觀了點,但卻挺真實阿。

  2. 柯南真的是童年的回憶,小時後只是覺得劇情很刺激,長大後看才發現每集都很有含意,角色的對話也很野意思呢!

  3. 我超愛名偵探柯南
    只可惜長大後就比較少看了
    不過看版主分享直接回憶滿滿!
    謝謝分享。

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *